Exemples d'utilisation de "сказанное" en russe

<>
Миссис Льюис, я считаю, что сказанное Лорен, просто ужасно. Bayan Lewis, bence Lauren'in size söyledikleri şeyler korkunçtu. - Yolanda!
Ты немалый смысл вложил в сказанное. Bir ton şey ekledin içine zaten.
Каждое сказанное тобой слово - ложь. Dudaklarından çıkan her kelime bir yalan.
Пожелание Эндрю Марша, сказанное мне наедине без свидетелей? Понятно. Andrew Marsh'ın bana gizlice söylediği istekleri, hem de tanık olmadan?
Святой Отец, простите за сказанное. Papa Hazretleri, sözlerime kulak vermeyin.
Всё сказанное тут правда? Tüm söyledikleri bu mu?
Был ли каждое слово, сказанное тобой здесь,% правдивым? Bu mahkemede söylediğin her şey, kesinlikle yüzde yüz doğru mu?
Я ненавижу каждое слово, сказанное тем утром, Бритт. O sabah sana söylediğim her kelimeden nefret ettim, Britt.
И ты понимаешь, что всё сказанное Ником - реально? Nick'in söylediği her şeyin gerçek olduğunu anladın, değil mi?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !