Exemples d'utilisation de "Быстрое" en russe

<>
Быстрое наращивание игры с ограниченными касаниями. Швидко розвивайте гру з обмеженими дотиками.
Дважды щелкните на быстрое движение Двічі клацніть на швидкий рух
Быстрое кодирование CPU и GPU Швидке кодування CPU та GPU
Манометр должен показывать быстрое изменение давления. Манометр повинен показувати швидка зміна тиску.
Великобритания подключить usb телефон быстрое зарядное устройство 5V2A Великобританія підключіть usb телефон швидкого зарядного пристрою 5V2A
Гарантированное качество & быстрое время выполнения гарантована якість & швидкий час виконання
Быстрое усвоение через листовую поверхность; Швидке засвоєння через листкову поверхню;
Увеличение скорости и быстрое время отклика Збільшення швидкості і швидкий час відгуку
Колоссальные перспективы и быстрое воплощение Колосальні перспективи і швидке втілення
Очень быстрое развитие в начальных стадиях роста. Має швидкий розвиток на початкових етапах росту.
Быстрое снятие (с установленным снаряжением). Швидке знімання (з встановленим спорядженням).
ICAC обеспечивает быстрое и прозрачное рассмотрение дел ICAC забезпечує швидкий та ефективний розгляд справ
Существует также быстрое преобразование Уолша. Існує також швидке перетворення Уолша.
Быстрое таможенное оформление через ЦЭД Швидке митне оформлення через ЦЕД
Быстрое растворение таблеток - 30 секунд. Швидке розчинення таблеток - 30 секунд.
Модульность и быстрое наращивание мощностей Модульність та швидке нарощування потужностей
Быстрое производство и своевременная доставка Швидке виробництво і своєчасна доставка
Быстрое смачивание и мокрого через Швидке змочування і мокрого через
быстрое заживление и регенерация тканей. швидке загоєння та регенерація тканин.
быстрое и стабильное GPRS-соединение; швидке та стабільне GPRS-з'єднання;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !