Exemples d'utilisation de "В противном случае" en russe
В противном случае отчет считается принятым Туроператором.
У протилежному випадку звіт вважається прийнятим КЛІЄНТОМ.
В противном случае человечество ждет глобальная катастрофа.
Інакше людство очікує штучно створена глобальна катастрофа.
В противном случае нужно искать другого провайдера.
В іншому випадку ми шукатимемо іншого постачальника.
В противном случае клиент обслуживается бесплатно.
В іншому випадку клієнт обслуговується безоплатно.
В противном случае процедура похожа на случай (1).
Інакше процедура буде досить схожа на випадок (1).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité