Exemples d'utilisation de "Варианты" en russe avec la traduction "варіанти"

<>
Некоторые "Admin" варианты настройки поведения Деякі "Admin" варіанти настроювання поведінки
Варианты установки: настенное / горизонтальное крепление Варіанти установки: настінне / горизонтальне кріплення
Сигэру рассматривал варианты Юккэ (яп. Сігеру розглядав варіанти Юкке (яп.
Варианты заквасок для дрожжевого теста Варіанти заквасок для дріжджового тіста
Развиваются местные варианты гальштатской культуры. Розвиваються місцевий варіанти гальштатської культури.
Варианты дверей с вставками стекла Варіанти дверей з вставками скла
Предлагаем различные варианты MODUS Light: Пропонуємо різні варіанти MODUS Light:
Возможны различные варианты расстановки мебели. Можливі різні варіанти розстановки меблів.
Варианты расстановки мебели и техники Варіанти розміщення меблів і техніки
Поэтому нужно выбирать солидные варианты. Тож потрібно вибирати солідніші варіанти.
Кухни "Анастасия" модульные: варианты компоновки Кухні "Анастасія" модульні: варіанти компонування
Мы стараемся прояснить наши варианты. Ми намагаємося прояснити наші варіанти.
Варианты дизайна маленьких ванных комнат Варіанти дизайну маленьких ванних кімнат
Красивый пол: недорогие бюджетные варианты прекрасна стать: недорогі бюджетні варіанти
Варианты "Витовтовой" и "литовской" летописей Варіанти "Вітовтового" та "литовського" літописів
Варианты монтажа 100 mm VESA Варіанти монтажу 100 mm VESA
Варианты зонирования гостиной и спальни Варіанти зонування вітальні та спальні
Формы и варианты модульной мебели Форми і варіанти модульних меблів
(Варианты из анналов XIV зала). (Варіанти з анналів XIV залу).
Оформление балконной двери - варианты дизайна Оформлення балконних дверей - варіанти дизайну
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !