Exemplos de uso de "Институтом" em russo
Traduções:
todos1049
інститут600
інституту255
інституті77
інститутом37
інститути31
інститутів18
інститутами8
інститутам5
інституціям3
інституціями3
університет2
інститутах2
інститутові2
інституції2
інституціях1
університеті1
організацій1
інституцій1
Управляется Полярным научно-исследовательским институтом Китая.
Підпорядкована Полярному науково-дослідному інституту Китаю.
Европейским институтом телекоммуникационных стандартов (ETSI).
Європейському інституті телекомунікаційних стандартів (ETSI);
Компания сотрудничает с институтом дезинфектологии.
Компанія співпрацює з інститутом дезинфектології.
Он был разработан Корейским институтом передовых технологий.
Машину створили інженери Корейського інституту передових технологій.
Эти данные были озвучены французским национальным институтом статистики Insee.
Про це свідчать дані французького національного статистичного інституту Insee.
Его называют глобальным высокотехнологическим институтом.
Його називають глобальним високотехнологічним інститутом.
Профессионально аккредитован Институтом инженеров-механиков
Професійно акредитований Інститутом інженерів-механіків
Управляется станция норвежским полярным институтом.
Управляється станція норвезьким полярним інститутом.
Курейская ГЭС спроектирована институтом "КрасноярскГидропроект".
Курейська ГЕС спроектована інститутом "КрасноярськГідропроект".
Среди запроектированных институтом наиболее значительные:
Серед запроектованих інститутом найбільш значні:
Проект был разработан институтом "Харьковметропроект".
Проект був розроблений інститутом "Харківметропроект".
Воткинская ГЭС спроектирована институтом "Ленгидропроект".
Воткінська ГЕС спроектована інститутом "Ленгідропроект".
континентального права восполняется институтом законного представительства.
континентального права заповнюється інститутом законного представництва.
экономический - с торгово-экономическим институтом КДТЕУ.
економічний - з торговельно-економічним інститутом КДТЕУ.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie