Exemples d'utilisation de "Отрицательными" en russe avec la traduction "негативно"

<>
последний воспринял её резко отрицательно. останній сприйняв її різко негативно.
Ультрафиолет отрицательно сказывается на зрении. Ультрафіолет негативно позначається на зорі.
Отрицательно относится к проделкам сына. Негативно відноситься до витівок сина.
Они отрицательно влияют на эстетику. Вони негативно впливають на естетику.
Современники отрицательно отзывались о нём. Сучасники негативно відгукувалися про нього.
"К стимулированию я отношусь отрицательно. "До реприватизації я ставлюся негативно.
Отрицательно ответило 45,4% респондентов. Негативно відповіли 45,4% респондентів.
Это отрицательно сказалось на ароматической гамме. Це негативно позначилося на ароматичній гамі.
отрицательно сказаться на состоянии Вашего здоровья. негативно вплинути на стан їх здоров'я.
Морковь отрицательно действует на деятельность сердца. Морква негативно впливає на діяльність серця.
Отрицательно сказывается пьянство и на детях. Негативно позначається пияцтво і на дітях.
Их бегство отрицательно повлияло на страну. Їх втеча негативно позначилося на країні.
Война отрицательно сказалась на росте населения. Війна негативно позначилася на зростанні населення.
Безработица отрицательно сказывается и на детях. Безробіття негативно позначається і на дітях.
Октябрьскую революцию 1917 г. встретил отрицательно. Жовтневу революцію 1917 сприйняв вкрай негативно.
В этих соединениях азот заряжен отрицательно. В цих сполуках азот заряджений негативно.
Однако 34% респондентов отнеслись к этому отрицательно. Проте 34% респондентів поставилися до цього негативно.
"Я к этой практике отношусь абсолютно отрицательно. "Я до цієї ініціативи ставлюся вкрай негативно.
Недооценка его отрицательно сказывается на уровне управления. Недооцінка його негативно позначається на якості управління.
Все это отрицательно сказывалось на боевом духе. Все це негативно відбивалося на бойовій діяльності.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !