Ejemplos del uso de "Различаются" en ruso

<>
Различаются комбинаторные и позиционные аллофоны. Розрізняються комбінаторні і позиційні алофони.
Различаются абсолютная и ограниченная монархии. Розрізняють абсолютну та обмежену монархії.
Зари различаются между собой размерами. Зорі різняться між собою розмірами.
Поздние сочинения различаются философским нравом. Пізні твори відрізняються філософським характером.
Уровень тестостерона сильно различаются между людьми. У чоловіків рівень тестостерону сильно відрізняється.
Различаются по прочности и морозостойкости. Розрізняється за міцністю та морозостійкістю.
Легенды об этом несколько различаются. Легенди про це дещо різні.
Пилинги различаются по степени воздействия. Пілінги розрізняються за ступенем впливу.
Различаются неологизмы лексические и семантические. Розрізняють неологізми лексичні та семантичні.
И почти не различаются ценой. І майже не різняться ціною.
Взгляды различаются только по Донбассу. Погляди відрізняються лише щодо Донбасу.
Ничтожные и оспоримые сделки различаются: Нікчемні та оспорювані правочини розрізняються:
Исторически различаются два класса этногенеза. Історично розрізняють два типи етногенезу.
Чем различаются постоянные запоминающие устройства? Чим різняться постійні запам'ятовуючі пристрої?
Эти злодеяния различаются особенной безжалостностью. Ці вбивства відрізняються особливою жорстокістю.
Различаются гипсокартонные и гипсоволокнистые листы. Розрізняються гіпсокартонні і гіпсоволокнисті листи.
Различаются местная и общая дарсонвализация. Розрізняють місцеву і загальну дарсонвалізацію.
Чем различаются монархия и республика? Чим різняться монархія і республіка?
Грибы различаются по характеру питания. Гриби відрізняються за способом живлення.
Капюшоны также различаются по формам. Капюшони також розрізняються по формах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.