Sentence examples of "Различают" in Russian

<>
show all
Различают 4 редакции Воскресенской летописи: Розрізняють 4 редакції Воскресенського літопису:
человека различают природопользование рациональное и нерациональное. Необхідно розрізняти природокористування раціональне і нераціональне.
Различают 9 групп опухолей: 1. Розрізнюють 9 груп пухлин: 1.
Различают обычный и авансовый аннуитет. Розрізняються звичайний та авансовий ануїтет.
Различают два типа дисциплинарной ответственности: Виділяють два види дисциплінарної відповідальності:
Различают положительную и отрицательную деловую репутацию. Існує позитивна та негативна ділова репутація.
Различают прямую и косвенную котировки валют. Вирізняють пряме і непряме котирування валюти.
Различают интервенцию вооруженную, экономическую, дипломатическую. Розрізняють інтервенцію збройну, економічну та дипломатичну.
Различают несколько видов ионизирующего излучения. Розрізнюють кілька видів іонізуючого випромінювання.
Во-первых, различают разные вкусы. По-перше, значно розрізняються смаки.
Различают две формы международных корпораций: Виділяють два види міжнародних корпорацій:
Различают несколько этапов течения диабетической нефропатии. Існує кілька стадій розвитку діабетичної нефропатії.
Различают патогенные (болезнетворные) и сапрофитные бактерии. Вирізняють патогенні (хвороботворні) і сапрофітні бактерії.
Различают следующие типы фондовых портфелей: Розрізняють наступні типи інвестиційних портфелів:
Различают три стадии течения алкоголизма. Розрізнюють три стадії процесу алкоголізації.
Различают территориальные и социальные диалекты. Розрізняються територіальні й соціальні діалекти.
Различают красный и желтый костный мозг. Виділяють червоний і жовтий кістковий мозок.
Различают горные и покровные ледники. Розрізняють покривні та гірські льодовики.
различают железные и каменные метеориты. Розрізнюють залізні і кам'яні метеорити.
Различают предметные и субъективные ценности. Розрізняються предметні і суб'єктні цінності.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download