Exemples d'utilisation de "Техническими" en russe avec la traduction "технічною"
Traductions:
tous879
технічні264
технічна122
технічний113
технічних78
технічне64
технічного61
технічної38
технічну34
технічно23
технічними23
технічним23
технічною16
технічному15
технічній3
технологічне1
технична1
Ведущей технической культурой является - подсолнечник.
Основною технічною культурою області є соняшник.
• Обеспечение технической и эксплуатационной документацией
• Забезпечення технічною та експлуатаційною документацією
умение работать с англоязычной технической документацией;
вміння працювати з англомовною технічною документацією;
Произведения Алькана отличаются исключительной технической сложностью.
Твори Алькана відрізняються винятковою технічною складністю.
Блокировка российских сайтов была "технической неисправностью".
Блокування російських сайтів було "технічною несправністю".
Ячмень - важная продовольственная, кормовая и техническая культура.
Вона є важливою продовольчою, кормовою й технічною культурою.
Юрий - преподаватель-практик с высшим техническим образованием.
Юрій - викладач-практик з вищою технічною освітою.
Большинство экологов обладают техническим или естественнонаучным образованием.
Більшість екологів володіють технічною або природничою освітою.
Технической основой многоязычия является языково-зависимые атрибуты.
Технічною основою багатомовності є мовно-залежні атрибути.
Занимается техническим обеспечением украинской раллийной команды XADO Motorsport.
Займається технічною підготовкою автомобілів гоночної команди XADO Motorsport.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité