Exemples d'utilisation de "Украины" en russe avec la traduction "україна"
В неофициальном медальной зачете Украины четвертая.
У неофіційному медальній заліку Україна четверта.
(сейчас город Первомайск Николаевской области Украины).
(Зараз місто Первомайськ Миколаївської області Україна).
Задержан директор РИА "Новости Украины" Вышинский.
Затримано директора "РИА Новости Україна" Вишинського.
Командный турнир среди женщин выиграла сборная Украины.
Командні змагання серед чоловіків виграла збірна Україна.
Угрозами, силой оружия, целостность Украины не обеспечить.
"Погрозами, силою зброї цілісність Україна не забезпечиш.
Руслана станет спикером Украины на "Евровидении-2011"
Руслана стане спікером Україна на "Євробаченні-2011"
Открытое акционерное общество "Племзавод" Украина "
Відкрите акціонерне товариство "Племзавод" Україна "
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité