Exemples d'utilisation de "Украины" en russe avec la traduction "україні"
"Слава Украине, соборной, единой, неделимой Украины!
"Слава Україні, соборній, єдиній, неподільній Україні!
Дистрибьютор на территории Украины - "Кинокомпания ММД".
Дистрибутор стрічки в Україні - "Кінокомпанія ММД".
Слободской Украины земельные владения были непривилегированных.
Слобідській Україні земельні володіння були непривілейованими.
Burisma Group - крупнейшая частная газодобывающая группа Украины
Burisma Group - найбільша газовидобувна група в Україні
"Аскания-Нова" - первый заповедник на территории Украины.
"Асканія-Нова" - перший заповідник на території Україні.
Это полностью в интересах Украины ", - заметила Меркель.
Це повністю на користь Україні ", - зазначила Меркель.
CarDiagram опубликовала рейтинг самых популярных автомобилей Украины.
CarDiagram опублікувала рейтинг найпопулярніших автомобілів в Україні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité