Ejemplos del uso de "Эпохой" en ruso
Traducciones:
todos228
епохи68
епоху51
епоха48
доби18
доба13
епохою9
епох7
період4
ера2
епосі2
епохами1
епохах1
добою1
добу1
ери1
часи1
Времена правления Танумы Окицугу называют "эпохой Танумы".
Часи урядування Тануми Окуцуґу називають "добою Тануми".
Поселение датируется эпохой мезолита - раннего железа.
Поселення датується епохою мезоліту - раннього заліза.
Позднее Средневековье называют также эпохой Возрождения.
Пізнє Середньовіччя називають також епохою Відродження.
Этот период истории был назван эпохой Эллинизма.
Цей період грецької історії називають епохою еллінізму.
Доминантные поколения: Пророк - эпоха пробуждения;
Домінантні покоління: Пророк - епоха пробудження;
Каждая книга соответствует определённой временной эпохе.
Кожна книга відповідає певній тимчасової епосі.
По историческим эпохам: сознание эпохи Возрождения;
За історичними епохами: свідомість епохи Відродження;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad