Exemples d'utilisation de "виды" en russe avec la traduction "видом"

<>
afficher
Первый вид франчайзинга - производственный франчайзинг. Другим видом франчайзингу є виробничий франчайзинг.
Прогнозирование является отдельным видом предвидения. Прогнозування є окремим видом передбачення.
Особым видом диффузии является осмос. Особливим видом дифузії є осмос.
Позавтракать, любуясь видом на лес Поснідати, милуючись видом на ліс
Они соответствуют стилю фешенебельным видом. Вони відповідають стилю фешенебельним видом.
Следующим видом спартакиады станет баскетбол. Наступним видом спартакіади буде баскетбол.
Этим видом можно любоваться часами. Цим видом можна милуватися годинами.
• Офшорный аутсорсинг - является смешанным видом. • Офшорний аутсорсинг - є змішаним видом.
перевозка грузов специализированным видом автотранспорта. перевезення вантажів спеціалізованим видом автотранспорту.
Любимым видом работы была аранжировка. Улюбленим видом роботи була аранжування.
Биатлон является олимпийским видом спорта. Біатлон є олімпійським видом спорту.
Единственным видом является Shanag ashile. Єдиним видом є Shanag ashile.
Касторокауда была сильно специализированным видом. Касторокауда була дуже спеціалізованим видом.
Нормальным видом огня является одиночный. Нормальним видом вогню є одиночний.
Транспортировка производится любым видом транспорта. Перевезення здійснюється будь-яким видом транспорту.
Особым видом страхования является ассистанс. Особливим видом страхування є асистанс.
Линолеум считается экономичным видом покрытия. Лінолеум вважається економічним видом покриття.
Эксклюзивный офис с невероятным видом Ексклюзивний офіс з неймовірним видом
Приходите насладиться эстетическим видом искусства. Приходьте насолодитися естетичним видом мистецтва.
Белоспинный альбатрос считается исчезающим видом. Короткохвостий альбатрос вважається зникаючим видом.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger