Sentence examples of "возникновения" in Russian
Translations:
all179
виникнення148
виникненню8
виникненням5
виникненні5
поява3
утворення3
походження2
появи2
розвиток1
спричиняє виникнення1
розвитку1
разработкой мер по предотвращению возникновения этих нарушений;
розробленням заходів щодо запобігання виникненню цих порушень;
Основные этапы возникновения романо-германской правовой семьи.
Основні етапи розвитку романо-германської правової сім'ї.
Причины возникновения вагинального кандидоза (молочницы)
Причини виникнення вагінального кандидозу (молочниці)
Выявить предпосылки возникновения декабристского движения.
Виявити передумови виникнення декабристського руху.
Исследован процесс возникновения событийного туризма.
Досліджено процес виникнення подійного туризму.
причины возникновения многонациональной Австрийской империи.
причини виникнення багатонаціональної Австрійської імперії.
• Уменьшается риск возникновения болезней гениталий.
• Зменшується ризик виникнення хвороб геніталій.
Причиной возникновения становится ослабленный иммунитет.
Причиною виникнення стає ослаблений імунітет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert