Exemples d'utilisation de "даются" en russe
Traductions:
tous68
дається23
даються13
давалося8
надається7
давалися4
давався3
надаються3
подаються2
давалася1
дають1
має1
відводиться1
приведено1
· общих субсидий, которые даются государственной властью;
· загальних субсидій, що надаються державною владою;
Теоретические сведения даются в минимальном объёме.
Теоретичні зведення приведено в мінімальному обсязі.
§ инвестиционных субсидий, которые даются государственной властью;
· інвестиційних субсидій, що надаються державною владою;
После иллюстраций даются однокоренные антонимические пары.
Після ілюстрацій даються однокореневі антонімічні пари.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité