Exemples d'utilisation de "доме" en russe avec la traduction "будинку"

<>
afficher
Интерьер столовой в загородном доме Інтер'єр їдальні в заміському будинку
все стремятся спрятаться в Доме. всі прагнуть сховатися в Будинку.
Проходила практику в доме престарелых. Проходила практику в будинку престарілих.
Кухонная вытяжка в частном доме Кухонна витяжка в приватному будинку
Его застрелили в собственном доме. Його застрелили у власному будинку.
В доме сделан высококачественный ремонт. В будинку зроблено високоякісний ремонт.
В доме 4 лифта, консьерж. У будинку 4 ліфти, консьєрж.
Классическая кухня в загородном доме Класична кухня в заміському будинку
В доме производились ремонтные работы. У будинку проводилися ремонтні роботи.
Однокомнатная квартира в новом доме. Однокімнатна квартира в новому будинку.
Свадьба в доме богача Михедера. Весілля в будинку багатія Міхедера.
В доме имеется газ, электричество. У будинку проведено газ, електроенергія.
Собственная бизнес-зона в доме Власна бізнес-зона у будинку
Винная комната в загородном доме Винна кімната в заміському будинку
Мальчики выросли в детском доме. Діти виросли в дитячому будинку.
В доме добрыми делами занята, В будинку добрими справами зайнята,
Дизайн чердака в частном доме Дизайн горища в приватному будинку
Комната в доме Донны Анны. Кімната в будинку Дони Анни.
Гэри прекрасно ориентируется в доме; Гері чудово орієнтується в будинку;
Призрак в доме семьи Белл Привид в будинку родини Белл
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger