Exemples d'utilisation de "истинным" en russe
Traductions:
tous144
істинний15
справжні14
справжня11
справжнє11
справжню8
істинно7
істинне7
справжніх7
істинна6
справжній6
істинного5
справжнього5
істинні5
справжнім5
істинним5
істинною4
істинну3
справжньою2
істинної2
дійсне1
правдиве1
справжньої1
щирої1
щирій1
дійсну1
правдиві1
щирий1
дійсний1
правдивий1
правдивим1
справжніми1
істинними1
правдивими1
щирими1
істинних1
Истинным богатством островного государства является природа.
Істинне багатство острівної держави - природа.
Его истинным наставником явилась отечественная литература.
Його справжнім наставником стала вітчизняна література.
Ребенок мыслит открыто, поддается истинным желаниям.
Дитина мислить відкрито, піддається істинним бажанням.
Истинным сердцем каждого автомобиля является двигатель.
Справжнім серцем кожного автомобіля є двигун.
Вызванная болезнью, она называется истинным лейкоцитозом.
Викликана хворобою, вона називається істинним лейкоцитозом.
Очевидно, Жозеф-Анри оказался истинным творцом ".
Очевидно, Жозеф-Анрі виявився справжнім творцем ".
Таким образом, утверждение Смита окажется истинным.
Таким чином, твердження Сміта виявиться істинним.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité