Exemples d'utilisation de "кончилась" en russe
Traductions:
tous31
скінчилася5
закінчилися3
скінчилися3
скінчився3
скінчилося3
закінчилася2
закінчилося2
закінчився2
скінчиться2
закінчаться1
скінчаться1
скінчилась1
закінчується1
закінчиться1
скінчитися1
Эпидемия кончилась через 18 месяцев после начала.
Епідемія закінчилася через 18 місяців після початку.
"Война гигантов кончилась; начались войны пигмеев"
"Війна гігантів скінчилася, почалася війна пігмеїв"
так кончилась 325-летняя эра британского правления.
так скінчилася 325-річна ера британського правління.
"У меня терпение кончилось", - говорит Головатый.
"У мене терпіння закінчилося", - говорить Головатий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité