Exemples d'utilisation de "лица" en russe avec la traduction "осіб"
Traductions:
tous811
обличчя212
особи169
осіб134
особа86
особам59
особами30
обличчі24
особі23
обличчям18
особою16
особу14
обличчях7
обличчю5
імені3
лицем3
облич2
лице2
людей1
лиця1
обличчями1
особах1
Треть "лица, не заявляющие самостоятельных требований.
третіх осіб, які не заявляють самостійні вимоги.
Несанкционированное использование логотипов третьих лиц;
несанкціоноване використання логотипів третіх осіб;
объяснение заинтересованных лиц, их представителей;
пояснення заінтересованих осіб, їхніх представників;
Собственность лиц еврейского происхождения конфисковывалась.
Власність осіб єврейського походження конфісковувалася.
ксерокопии паспортов учредителей - физических лиц;
ксерокопії паспортів засновників - фізичних осіб;
устойчивая заинтересованность благосостоянием окружающих лиц;
стійка зацікавленість добробутом оточуючих осіб;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité