Exemples d'utilisation de "любителями" en russe
Traductions:
tous194
любителів78
любителі36
любитель14
аматорів12
любителям12
шанувальників11
любителями4
любителем4
аматор4
прихильників3
поціновувачів3
аматори3
прихильники2
любителя2
шанувальники1
поціновувачі1
любить1
поціновувач1
любителях1
серед любителів1
Оба юноши были страстными любителями фантастики.
Обидва юнаки були пристрасними любителями фантастики.
"Мерин" - это сокращенное, придуманное любителями название "Мерседеса".
"Мерин" - це абревіатура, вигадане любителями назва "Мерседеса".
Огромное внимание привлекает этот край любителей природы.
Величезна увага приділяється цьому краю любителями природи.
любители старины - древнейшие памятники истории;
прихильники старовини - найдавніші пам'ятки історії;
Приглашаются все любители музыкального искусства.
Запрошуються всі шанувальники музичного мистецтва.
Вокруг него сгруппировались поэты и любители поэзии.
Навколо нього згуртувалися поети та поціновувачі поезії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité