Exemples d'utilisation de "нет" en russe avec la traduction "не має"

<>
Зубов у ехидна австралийская нет. Зубів єхидна австралійська не має.
"У Ariane 5 нет шансов. "Ariane 5 не має шансів.
У него нет фиксированной даты. Воно не має фіксованої дати.
У этого злодеяния нет срока давности. Це злочин не має терміну давності.
У Парагвая нет выхода к морю. Парагвай не має виходу до моря.
У Лаоса нет выхода к морю. Лаос не має виходу до моря.
У Андорры нет выхода к морю. Андорра не має виходу до моря.
К сожалению, у него нет счастливого конца. На жаль, це не має щасливого кінця.
Почему в Украине нет своего Вацлава Гавела? Чому Україна не має свого Вацлава Гавела?
У МИДа нет данных о погибших украинцах. МЗС не має інформації щодо постраждалих українців.
Сходства с какими-либо ядовитыми грибами нет. Схожості з отруйними грибами не має.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !