Exemples d'utilisation de "остальные" en russe avec la traduction "інша"
Traductions:
tous453
решта124
інші106
інших56
інше29
решті21
решту19
решти18
інша16
іншому14
інший8
іншими7
іншу6
іншим6
іншій5
іншого4
решта суми3
рештою3
останнє2
все1
а решта1
решту часу1
решту суми1
всі інші1
рештою світу1
Остальная территория была занята итальянскими войсками.
Інша територія була зайнята італійськими військами.
Остальная энергия была поглощена гармоническими волнами.
Інша енергія була поглинена гармонійними хвилями.
Остальная часть этих народов исповедует христианство.
Інша частина цих народів сповідує християнство.
45% электроэнергии вырабатывается ТЭС, остальная - ГЭС.
45% електроенергії виробляється ТЕС, інша - ГЕС.
Остальная часть работы передаётся на приводимый агрегат.
Інша частина роботи передається на привідний агрегат.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité