Exemplos de uso de "отправлены" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Найденные останки отправлены на экспертизу. Знайдені залишки відправили на експертизу.

Жребий брошен и письма отправлены Жереб кинуто і листи відправлено

Колокола были отправлены на переплавку. Дзвони були відправлені на переплавку.

Выбранным абонентам будут отправлены приглашения. Відібраним учасникам буде надіслано запрошення.

Почему моим контактам были отправлены приглашения? Чому моїм контактам були надіслані email-запрошення?

Подписанные обращения отправлены в кабинет министров. Підписані звернення відправлено до Кабінету міністрів.

Арестованные отправлены в тюрьму Измира. Заарештованих відправлено до в'язниці Ізміра.

Арестованные были отправлены в столицу. Заарештовані були відправлені до столиці.

Последующие инструкции будут отправлены в письме Подальші інструкції буде надіслано у листі

Изъятые камни отправлены на исследование. Вилучене каміння відправлено на дослідження.

Все остальные были отправлены в Освенцим. Усі інші були відправлені в Аушвіц.

Отправлены в Великобританию прибыл 7 дней спустя ". Відправлено до Великобританії прибув 7 днів потому ".

Остальные были отправлены в концлагерь Заксенхаузен. Решта були відправлені в концтабір Заксенхаузен.

Они уже отправлены для расшифровки в Москву. Її уже відправлено для розшифровки до Москви.

Hannibal Sehested) были отправлены в отставку. Hannibal Sehested) були відправлені у відставку.

Ряд его членов были отправлены на каторгу. Багато його друзів було відправлено на каторгу.

В приюты были отправлены 160 человек. У притулки були відправлені 160 осіб.

Они были отправлены на восстановление боеспособности. Вони були відправлені на відновлення боєздатності.

Подарено Orphek, отправлены в вашу дверь! Подаровано Orphek, відправлені у ваші двері!

Образцы продукции отправлены на экспертное исследование. Зразки продукції відправлені на експертне дослідження.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS