Exemples d'utilisation de "отходили" en russe
Traductions:
tous39
відходить10
відходити6
відходять6
відходили4
відійшли3
відходила2
відпрацьованими газами2
відійшов1
відходив1
відхід1
відійти1
відходячи1
відгалужуються1
К Польше отходили западнобелорусские и западноукраинские земли.
До Польщі відійшли західноукраїнські та західнобілоруські землі.
К Бельгии отходили округа Эйпен, Мальмеди и Морене.
До Бельгії відійшли округи Ейпен, Мальмеді, Морене.
Техуглерод выделяют из отходящего газа и гранулируют;
Техвуглець виділяють з відпрацьованими газами і гранулюють;
Румынские войска получили приказ организованно отходить.
Румунські війська одержали наказ організовано відійти.
Коронарные артерии непосредственно отходят от аорты.
Коронарні артерії відгалужуються безпосередньо від аорти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité