Exemples d'utilisation de "по городу" en russe
Всего по городу без электроснабжения находится 48 подстанций.
Загалом у місті без електропостачання залишаються 48 підстанцій.
Название получило по городу Прилуки Полтавской губернии.
Назва отримала від міста Прилуки Полтавської губернії.
Taxify - самый умный способ передвижения по городу.
Taxify - найрозумніший спосіб пересування по вашому місту.
Телефоны ответственного дежурного по городу: 3-13-01;
Телефони відповідального чергового по місту: 3-13-01;
Обзорная автобусная экскурсия по городу с посещением храмов.
Оглядова автобусна екскурсія містом з відвідуванням культових споруд.
Компания молодых людей решила покататься по городу.
Будучи напідпитку, хлопці вирішили покататися містом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité