Exemples d'utilisation de "покрывают" en russe
Traductions:
tous59
покриває19
покривають9
вкриває6
вкривають6
покривала5
покривати3
покривали2
вкривали2
вкривав1
покривал1
вкривала1
покрив1
покривало1
займають1
що покривають1
Большую часть местности покрывают отроги Аппалачей.
Більшу частину території займають відроги Аппалачів.
Мангровые леса покрывают большую часть провинции.
Мангрові ліси покривають більшу частину провінції.
Большинство территории Англии покрывают невысокие холмы.
Більшість території Англії вкривають невисокі пагорби.
Долину Ганга покрывают труднопроходимые леса - джунгли.
Долину Гангу покривають важкопрохідні ліси - джунглі.
Большую часть Молдовы покрывают черноземные почвы (75%).
Більшу частину Молдови вкривають чорноземні ґрунти (75%).
Более консервативные мусульманки покрывают и лицо.
Більш консервативні мусульманки покривають і обличчя.
Осадочные породы покрывают около 75% поверхности континентов.
Осадові породи покривають близько 75% поверхні континентів.
Впереди щитовидную железу покрывают грудино-щитовидный (лат.
Спереду щитоподібну залозу покривають грудинно-щитоподібний (лат.
гарантия подрядчика обычно покрывает мастерство.
гарантія підрядника зазвичай покриває майстерність.
VLADI - Высококачественные одеяла, пледы, покрывала...
VLADI - Високоякісні ковдри, пледи, покривала...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité