Exemples d'utilisation de "полна" en russe avec la traduction "повною"

<>
afficher
Внутрипартийная демократия стала полной иллюзией. Внутріпартійна демократія стала повною ілюзією.
Одновременно турникет является полной нодой. Одночасно турнікет є повною нодою.
На пирах за полной чашей, На бенкетах за повною чашею,
Все работали с полной выкладкой. Всі працювали з повною віддачею.
Оператора цикла с полной корректностью. Оператора циклу з повною коректністю.
Холерики являются полной противоположностью меланхоликам. Холерики є повною протилежністю меланхолікам.
Расслабьтесь дома с полной усмотрению... Розслабтеся будинку з повною розсуд...
Зарабатывайте деньги, наслаждаясь полной свободой. Заробляйте гроші, насолоджуючись повною свободою.
Битва закончилась полной победой Иэясу. Битва закінчилась повною перемогою Ієясу.
Кампания завершилась полным поражением крестоносцев. Кампанія завершилася повною поразкою хрестоносців.
с полным отсутствием ретроспективной информации. з повною відсутністю ретроспективної інформації.
Их предки были полными противоположностями. Їхні предки були повною протилежністю.
Для гитлеровцев это было полной неожиданностью. Для гітлерівців це було повною несподіванкою.
Попытка захватить Екатеринодар закончилась полной неудачей. Спроба захопити Катеринодар закінчилася повною невдачею.
Блокада может быть полной и неполной. Блокада може бути повною і неповною.
Что называется полной механической энергией системы? Що називають повною механічною енергією системи?
Автомобили или автопоезда полной массой 32; Автомобілі або автопоїзда повною масою 32;
Мать была полной противоположностью Иоганна Каспара. Мати була повною протилежністю Йоганна Каспара.
К замерам отнеситесь с полной серьезностью До вимірами поставтеся з повною серйозністю
Парижское вооруженное восстание завершилось полной победой. Паризьке збройне повстання завершилося повною перемогою.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger