Exemples d'utilisation de "предложение или спрос" en russe

<>
Внеси предложение или выскажи свое мнение! Внеси пропозицію або вислови свою думку!
предложение, обещание или на предоставление неправомерной выгоды; прийняття пропозиції, обіцянки або одержання неправомірної вигоди;
Предложение доказательств истцом или ответчиком Пропозиція доказів позивачем або відповідачем
Спрос и предложение некоторого товара описываются уравнениями: Попит и пропозиція тютюнових виробів описується рівняннями:
· спрос и предложение эластичны по цене; · Попит і пропозиція еластичні за ціною;
Впрочем, это неудивительно, ведь спрос рождает предложение. І це не дивно, адже попит породжує пропозицію.
Вставить в текст пропущенные слова или закончить предложение. Учні повинні вставити пропущені слова або закінчити речення.
на тему: "Совокупный спрос и совокупное предложение. Тема: "Рівновага сукупного попиту і сукупної пропозиції.
совокупный спрос и совокупное предложение; сукупний попит та сукупна пропозиція;
измеряется в Дж или в калориях. вимірюється в Дж чи в калоріях.
предложение работы - Технический персонал Nupaky пропозиція роботи - Технічний персонал Nupaky
Высокий спрос на вкусное диетическое мясо. Високий попит на смачне дієтичне м'ясо.
структурой отрасли или конкурентными позициями фирм; структурою галузі чи конкурентними позиціями фірм;
Высокий профессионализм - это наше стандартное предложение. Високий професіоналізм - це наша стандартна пропозиція.
Будет ли спрос на эту услугу? Чи буде попит на такий сервіс?
Цена наслаждения или сколько стоит шоколад? Ціна насолоди або скільки коштує шоколад?
Весеннее предложение от ЖК RiverStone. Весняна пропозиція від ЖК RiverStone.
Есть спрос на солидарность и взаимоподдержку. Є попит на солідарність і взаємопідтримку.
Или, возьмем, открытость к переменам. Або, візьмімо, відкритість до змін.
Специальное предложение на опт силиконов Спеціальна пропозиція на опт силіконів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !