Exemples d'utilisation de "предпочитал" en russe avec la traduction "воліють"
Traductions:
tous39
воліють18
воліє9
волів2
бажаною1
бажані1
надаєте перевагу1
воліла1
надавали перевагу1
вважають1
обирають1
полюбляють1
віддають перевагу1
воліючи1
Полновстраиваемые варианты очень предпочитают в европе
Повновбудовувані варіанти дуже воліють в європі
Жители Латвии предпочитают усыновлять маленьких детей.
Жителі Латвії воліють всиновлювати маленьких дітей.
Большинство Итальянцев предпочитают велосипеды и скутеры.
Більшість Італійців воліють велосипеди і скутери.
Правильные морские ежи предпочитают скалистые поверхности;
Правильні морські їжаки воліють скелясті поверхні;
Этот курорт предпочитают посещать любители экотуризма.
Цей курорт воліють відвідувати любителі екотуризму.
Некоторые историки предпочитают называть партию марксистско-ленинской.
Деякі історики воліють називати партію марксистсько-ленінської.
Среди мелких интерьерных штучек апельсиновых оттенков предпочитают:
Серед дрібних інтер'єрних штучок апельсинових відтінків воліють:
Эти рыбки предпочитают селиться вблизи коралловых рифов.
Ці риби воліють жити поблизу коралових рифів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité