Sentence examples of "республиками" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all453 республіка161 республіки147 республікою51 республіці28 республіку26 республік22 республіках10 до республіки3 держави1 держава1 республіками1 країни1 україни1

show all

войны между югославскими советскими республиками. війни між югославськими радянськими республіками.

Кения - унитарная республика президентского типа. Індонезія - унітарна республіка президентського типу.

Санто-Доминго - столица Доминиканской республике. Санто-Домінго - столиця Домініканської республіки.

Куба - социалистическая республика парламентского типа. Куба є соціалістичною республікою парламентського типу.

Объявлен тендер в Кыргызской Республике. Оголошено тендер у Киргизькій Республіці.

Тогда было объявлено "буферную" республику. Тоді було проголошено "буферну" республіку.

Сталин боялся свободных, независимых республик. Сталін боявся вільних, незалежних республік.

В республиках отменен институт дворянства. У республіках відмінений інститут дворянства.

Версия для поставки в Республику Куба. Версія для поставки до Республіки Куба.

Целью игрока является захват всех остальных республик. Мета гравця - захопити всі інші держави.

Заказ Купить "Римская рабовладельческая республика" Заказ Купить "Римська рабовласницька держава"

Днестр - главная водная артерия республики. Дніпро - головна водна артерія країни.

Почетное генеральное консульство Республики Филиппины в Украине: Почесне генеральне консульство України в Республіці Філіппіни:

Экскурсионный маршрут муралами фестиваля "РЕСПУБЛИКА" Екскурсійний маршрут муралами фестивалю "РЕСПУБЛІКА"

Официальная резиденция Президента Республики Татарстан. Офіційна резиденція Президента Республіки Татарстан.

Формально у нас президентская республика. Формально країна є президентською республікою.

Повсеместно в республике выращивается клубника. Повсюдно в республіці вирощується полуниця.

1861 - Испания аннексировала Доминиканскую Республику. 1861 - Іспанія анексувала Домініканську Республіку.

6 республик бойкотировали его проведение. 6 республік бойкотували його проведення.

В республиках утверждались демократические ценности. У республіках утверджувалися демократичні цінності.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download