Exemples d'utilisation de "специальностями" en russe avec la traduction "спеціальність"
Traductions:
tous322
спеціальність147
спеціальності44
спеціальністю28
спеціальностями27
спеціальностей25
фахом16
фаху10
спеціалізація5
спеціальностях5
професій2
кваліфікація2
фах2
зі спеціальностей2
підготовки1
спеціалізацією1
зі спеціальності1
за спеціальністю1
професію1
професіями1
спеціалізаціями1
Специальность полностью обеспечена методическими материалами.
Спеціальність повністю забезпечена методичними матеріалами.
Специальность - управление финансово-экономической безопасностью.
Спеціальність - управління фінансово-економічної безпекою.
Специальность: Терапевт, врач функциональной диагностики
Спеціальність: Терапевт, лікар функціональної діагностики
Закончив техникум, получил специальность электромеханика.
Закінчивши технікум, отримав спеціальність електромеханіка.
Специальность: архивное дело и документоведение.
Спеціальність: архівна справа та документознавство.
Специальность 8.05010103 "Системное проектирование"
Спеціальність 8.05010103 "системне проектування"
Открыта новая специальность "Философия (религиоведение)".
Відкрито нову спеціальність "Філософія (Релігієзнавство)".
Политология - редкая и перспективная специальность.
Політологія - рідкісна та перспективна спеціальність.
спецкурс "Постановка эксперимента" (специальность 105);
спецкурс "Постановка експерименту" (спеціальність 105);
Специальность "Метеорологические и гидрологические наблюдения".
Спеціальність "Метеорологічні та гідрологічні спостереження".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité