Exemples d'utilisation de "списком" en russe
Traductions:
tous720
список419
списку126
списки72
списків30
списком21
списках15
переліку10
списками9
перелік9
зі списку6
партій1
рейтингу1
переліки1
Курсовая работа завершается заключением и списком литературы.
Курсову роботу завершують висновок та список літератури.
Каждая тема завершается списком основной литературы.
Кожна тема закінчується рекомендованим списком літератури.
Предположительно является списком с глаголического оригинала.
Імовірно є списком з глаголичного оригіналу.
Как пользоваться черным списком в "Одноклассниках"?
Як користуватися чорним списком в "Одноклассниках"?
Госнадзор: правительство определилось со списком "ревизоров"
Держнагляд: уряд визначився зі списком "ревізорів"
Шайа может похвастаться длинным списком судимостей.
Шайа може похвалитися довгим списком судимостей.
Просим внимательно ознакомиться со списком переименований!
Просимо уважно ознайомитися зі списком перейменувань.
система с общенациональным партийным списком (Израиль, Нидерланды).
система із загальнонаціональним партійним списком (Ізраїль, Нідерланди).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité