Exemples d'utilisation de "списком" en russe avec la traduction "перелік"

<>
Нажмите, чтобы просмотреть / скрыть список Натисніть, щоб подивитись / закрити перелік
Список центров передового опыта UNIZA Перелік центрів передового досвіду UNIZA
Список курортов и важных городов ривьеры Перелік курортів і важливих міст рив'єри
Список документов для открытия депозитного счета. Перелік документів для відкриття депозитного рахунку.
Вышеупомянутый список книг далеко не исчерпывающий. Вищезазначений перелік книг далеко не вичерпується.
Список курсов обучения и сертификации Togaf Перелік курсів підготовки та сертифікації Togaf
DW проанализировала список ведущих фирм ФРГ. DW проаналізувала перелік провідних фірм ФРН.
Полный список мероприятий - на сайте Smile-Expo. Повний перелік заходів - на сайті Smile-Expo.
BioLib waspweb.org Список родов и синонимов BioLib waspweb.org Перелік родів та синонімів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !