Exemples d'utilisation de "столетии" en russe
Traductions:
tous75
століття28
сторіччя15
століть11
столітті9
сторіччі4
сторіччями2
років1
століттям1
сторіччям1
двадцятому столітті1
віків1
століттями1
В XVIII столетии монастырский комплекс расширяется.
У XVIII столітті монастирський комплекс розширюється.
Гольф-клубы стали появляться в восемнадцатом столетии.
Гольф-клуби стали з'являтися у вісімнадцятому сторіччі.
В 12 столетии здесь располагался Брянский кремль.
У 12 сторіччі тут розташовувався Брянський кремль.
"Национальная доктрина развития образования в ХХІ столетии").
2 ".Національна доктрина розвитку освіти у ХХІ столітті".
Мощный экономический потенциал ее складывался столетиями.
Її могутній економічний потенціал формувався сторіччями.
Старейший образец иконной живописи датируется 12 столетием.
Найстарший екземпляр іконного живопису датується 12 століттям.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité