Exemples d'utilisation de "творческого" en russe
Traductions:
tous413
творчий76
творча53
творчі48
творчого42
творчих40
творчої39
творчу25
творче20
творчому20
творчими10
творчій10
творчим9
творчою8
мистецький3
творчості3
мистецькі2
творчо1
креативні1
художніми1
творчими особистостями1
творчу діяльність1
Всеукраинского творческого союза художников "БЖ-АРТ"
Всеукраїнська творча спілка художників "БЖ-Арт"
развитие творческого потенциала участников Фотоконкурса.
стимулювання творчого розвитку учасників Фотоконкурсу.
Неоднократный лауреат журналистского творческого конкурса "Часопис".
Неодноразовий лауреат обласних творчих конкурсів "Часопис".
О проведении творческого конкурса "Молодёжь против коррупции"
Обласний конкурс дитячої творчості "Молодь проти корупції"
В начале творческого пути испытал влияние модернизма.
У ранній період творчості зазнав впливу модернізму.
Директор творческого объединения: Виктория Бурдукова.
Директор творчого об'єднання: Вікторія Бурдукова.
Создание атмосферы незабываемого творческого праздника.
створення атмосфери незабутнього творчого свята.
Такова диалектика творческого познания действительности.
Така діалектика творчого пізнання дійсності.
• формирования творческого коллектива учителей-единомышленников;
· формування творчого колективу вчителів-однодумців;
Стимулировать открытию творческого потенциала участников проекта;
Стимулювати відкриттю творчого потенціалу учасників проекту;
Интуиция является непременным компонентом творческого процесса.
Інтуїція є неодмінним компонентом творчого процесу.
Производство Четвёртого творческого объединения киностудии Мосфильм.
Виробництво Четвертого творчого об'єднання кіностудії Мосфільм.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité