Exemples d'utilisation de "темы" en russe
Traductions:
tous707
тема160
тим156
тему128
теми107
темою46
темі34
на тему25
темами12
тих6
тем4
то3
тематика3
темам3
тематиці3
того2
темах2
питання2
проблемою2
темы2
тематикою1
потоках1
проблеми1
презентація на тему1
тематики1
презентація1
тематику1
Темы выпускных квалификационных работ определяются профилирующими кафедрами.
Тематика випускної кваліфікаційної роботи визначається випусковими кафедрами.
Автор множества статей на общественно-политические темы.
Автор багатьох статей на суспільно-політичну тематику.
Это предотвращает дублирование или во многом пересекающиеся темы.
Це запобігає дублюванню або створенню дуже схожих тем.
Информация, релевантная "Актуальность темы исследования"
Інформація, релевантна "Актуальність теми дослідження"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité