Exemples d'utilisation de "экономическому" en russe

<>
Магистерская программа по экономическому анализу Магістерська програма з економічного аналізу
Противодействует Американскому экономическому влиянию в Европе. Протидіє Американському економічному впливу в Європі.
Пути к украинскому экономическому чуду Шляхи до українського економічного дива
Такой значительный оборот соответствовал экономическому подъему. Такий значний оборот відповідав економічному підйому.
"Развитие инноваций - предпосылка к экономическому росту". "Розвиток інновацій - передумова до економічного зростання".
Второй раздел паспорта посвящён экономическому потенциалу. Другий розділ паспорта присвячений економічному потенціалу.
Приложение к экономическому обозрению Документ № 2 1999г. Додаток до економічного огляду Документ № 2 1999р.
По экономическому содержанию - цена страхового риска. По економічному утриманню це ціна страхового ризику.
50 лет Тернопольскому национальному экономическому университету 50 років Тернопільському національному економічному університету
Экономическому знанию присущ догматизм, априорность и символизм. Економічному знанню притаманні догматизм, апріорність і символізм.
Докладнее: Российско-украинская экономическая война Докладніше: Російсько-українська економічна війна
Варшава / Варшавский Экономический Университет SGH Варшава / Варшавський Економічний Університет SGH
модель краткосрочного экономического равновесия Дж. Модель короткострокового економічної рівноваги Дж.
Консультант по экономическим вопросам, Подольск Консультант з економічних питань, Подольск
учредить экономический и валютный союз; створення економічного й валютного союзу;
Редакционная коллегия серии "Экономические науки": Редакційна колегія серії "Економічні науки":
Имею экономическое и строительное образование. Має будівельну та економічну освіту.
Черниговская область - экономически развитый регион. Чернігівська область - економічно розвинений регіон.
Достойная работа и экономический рост; Гідна праця та економічне зростання;
Налоговая система - важнейший экономический регулятор. Бюджетна система є найважливішим економічним регулятором.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !