Exemples d'utilisation de "çıplak" en turc avec la traduction "голый"
Traductions:
tous37
голой6
голышом6
голый5
голым5
голыми4
голые2
голых2
обнаженной2
голая1
голого1
голую1
обнаженную1
одежде1
Kısa, tıknaz, kel bir adam saha boyunca çıplak koşuyor.
Невысокий, плотный, лысый голый мужчина бежит через все поле.
Yerde çıplak yatıyorsun, bir yığın kırmızı yanan kumun altında Bin metre kalınlığında.
Ты лежишь там голый, под грудой раскаленного песка толщиной в тысячу миль.
Bazen bir an için dikkatin dağılıyor gibi oluyor, sonra da bir yerde çıplak hâlde ayakta dikiliyorsun.
Иногда кажется, что ты просто на мгновение отвлекся. И вдруг ты стоишь голый в другом месте.
Bir gece eve geldiğinde, seni mutfakta çıplak bir şekilde chili pişirirken görecek.
Однажды вечером она приходит домой а ты на кухне голый, готовишь чили.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité