Exemples d'utilisation de "şifre korumalı" en turc
Collins'in kablosuz bağlantı sinyali şifre korumalı değildi.
Беспроводное соединение Коллинза не было защищено паролем.
Olayın tamamını görmeli ve hastanenin çıkarlarını korumalı.
Видеть всю картину, защищать интересы больницы.
Sayın yargıç, bu klinikler korumalı bölge olarak kalmalı.
Ваша честь, эти клиники должны находиться под защитой.
Biri de bu aileyi, bu aileyi koruyan kişiden korumalı.
Кто-то должен защищать семью от человека, который ее защищает.
Kürkü uzun kıllı (soğuktan korumalı), ana renk tonu boz-kahve olup siyah lekeler bulunur.
Шерсть довольно длинная для защиты от холодов, её окраска серо-коричневая с чёрными пятнами.
Yani bu ilâhi numaralarının bir çeşit şifre olduğunu mu söylüyorsun?
Хочешь сказать, эти номера гимнов, это какой-то код?
Şifre kırmada epey yetenekliymiş. Şifrem "Şifre" idi.
У нее талант взломщика мой пароль был "пароль"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité