Exemples d'utilisation de "Değerli bir" en turc
Size değerli bir şey verirsek bize yardım etmeye daha çok hevesli olursunuz diye düşündüm.
Я полагал, вы быстрее согласитесь помочь, если мы предложим вам что-то ценное.
Bu dünyada oradaki o kızdan daha değerli bir şey yok benim için.
В целом мире никто не значит для меня больше чем эта девочка.
Çok değerli bir kürkü var, bir kaç aylık ödeme değerinde.
У неё такой дорогой мех - наша зарплата за пару месяцев.
Geldiğin için teşekkürler, değerli bir kazanç olacaksın.
Спасибо, что пришли. Вы - отличное приобретение.
Her zaman yolcusu değerli bir taşın adını alır.
каждый путешественник во времени носит имя драгоценного камня.
Değerli bir kariyerin oldu ve harika bir evliliğin. Üç güzel çocuğun.
У тебя была выдающаяся карьера и великолепный брак и прекрасных ребёнка.
Paranı değerli bir yatırım fonuna koyarsın ve bir daha dokunmazsın.
Ты вкладываешь деньги в прибыльное предприятие и оставляешь их там.
Hayır. Çok değerli bir şey arayan biri karıştırmış.
Нет, кто-то, искавший кое-что невероятной ценности.
Tamam. Çok değerli bir genç müşterimiz Monster Munch'la tuvaleti tıkadı.
Тут один юный посетитель засорил туалет Monster Munch 'ами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité