Exemples d'utilisation de "Sıcak" en turc avec la traduction "горячий"
Traductions:
tous91
горячий9
жарко9
горячая8
горячую7
тепло7
горячей5
теплый5
горячего4
горячие4
горячим4
жара4
горячее3
жаркий3
теплые3
теплое2
теплая2
теплую2
жарой1
горячими1
горячих1
горячо1
жаркие1
жарким1
здесь1
теплой1
теплыми1
теплого1
'ten beri doğru dürüst yemek yemedim sıcak bir duş almadım ya da, 5 kilometre koşmadım.
Я не ел из тарелки, не принимал горячий душ и много что еще аж с года.
Sana biraz şampanya doldurup sıcak bir duş alacağım.
Я налью тебе шампанского потом примем горячий душ.
Ama bizim açımızdan asıl cevher hemen yukarıdaki sıcak su kaynakları.
Но самый наш главный козырь - это горячий источник там.
Sanırım odama döneceğim sıcak bir banyo yapar, ve belki de Hustler okurum.
Вернусь к себе в номер приму горячий душ, почитаю "Хаслер".
Sıcak bir duş almam için dakika ver bana, bebeğim.
Дорогой, мне надо минут, чтобы принять горячий душ.
Hep söylemişimdir, sıcak çay yağmurlu havalarda bir kadının en iyi dostudur.
Я всегда говорила, что горячий чай лучший женский союзник против дождя.
Sıcak gazlar, bir gezegenin çekim gücünden kaçmak için soğuk gazlara göre daha fazla enerjiye sahiptir.
Горячий газ обладает большей энергией, чем холодный, что позволяет ему преодолевать силу притяжения планеты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité