Beispiele für die Verwendung von "akıllıca" im Türkischen
Hepsini bir arada tutmak akıllıca değil bu yüzden ayıralım.
Держать их все вместе глупо, их лучше разделить.
Hemşire bulmuş ve akıllıca davranıp olayı polise devretti.
Медсестра нашла её, и мудро передала полиции.
Dün beni trende vurma şansın vardı ama yapmadın çünkü akıllıca olmadığını biliyordun.
Но ты этого не сделал, поскольку знал, что это неразумно.
Şu vakitte burada bir kaçağı saklamanın akıllıca olduğunu mu düşünüyorsunuz?
Вы думаете, сокрытие беглеца здесь разумно, именно теперь?
Sarhoş bir aptala bulaşmak hiç akıllıca değildir, Shawn.
Никогда не стоит ссорится с пьяным идиотом, Шон.
Issız Bölge'yi bir üs olarak kullanmak çok akıllıca bir hareket.
Использовать Пустоши в качестве операционной базы - очень умный ход.
Bunu çocuklardan saklamak için ne akıllıca bir yol Evan!
Какой умный способ скрыть его от детей, Эван!
O muhafız ceketini içeride bırakmak akıllıca bir hamleydi.
Умный ход, оставить эту куртку охранника внутри.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung