Exemples d'utilisation de "anne" en turc
Traductions:
tous178
мама47
мам45
мать16
энн16
матерью8
мамой6
мамочка6
матери5
родителей5
ма4
родители4
анну3
анны2
мамы2
анна1
анне1
мамочек1
мамочкой1
маму1
матерей1
матушка1
родителям1
хорошей матерью1
iyi adamlar evlenecek kız aramak için bunun gibi yerlere gelmez anne.
Только приличные люди не ищут невест в таких местах, мама.
Oğlunu partide unutan bir anne yargıda bulunmaya - uygun değil bence.
Мать, которая бросает ребёнка на вечеринке, не вправе судить.
İstersen bize "baba've" anne "diye hitap edebilirsin.
Ты можешь называть нас папой и мамой, если хочешь.
Ne daha medeni bir kraliçe ne de daha şefkatli bir anne bulamazsın.
Ты нигде не найдешь более цивилизованной королевы, ни более сострадательной матери.
Senin durumundaki bir çocuğun anne ve babasının hayatta olması nadir bir durum.
Да. Тебе повезло, редкость - в твоей ситуации иметь обоих родителей.
Şey, öyleyse benim için ayini genç Anne Hale'e yaptırırım.
Тогда я приведу сюда Анну Хэйл провести ритуал для меня.
Binicilik faaliyetlerinden dolayı prenses Anne ile tanıştı ve onunla 14 Ekim 1973'te Westminster Abbey'de evlendi.
Венчание Марка Филлипса и принцессы Анны состоялось 14 ноября 1973 года (в день рождения принца Чарльза) в Вестминстерском аббатстве.
Bunu evinde yap, ve onunla "Anne Hale ,'ve" bu benim gölgeler kitabım "yaz.
Сделай так же и напиши: "Я Анна Хэйл, и это моя Книга Теней".
süper seksi anne, tane. sınıf erkek ve kural yok.
горячих мамочек, восьмиклассников и никаких правил О, да...
Bir kaç saatimiz daha var, yani anne daha da huysuz olacak.
Это займет еще несколько часов, что делает твою маму еще капризнее.
Karen Cross, yas tutan anne için daima psikolog çağırır.
Карен Кросс всегда приглашает психолога, утешать убитых горем матерей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité