Exemples d'utilisation de "bekliyor" en turc avec la traduction "ждет"
Traductions:
tous76
ждет36
ждут15
ждать9
ожидает4
ожидают2
уже2
впереди1
готова1
ждал1
ждали1
ждете1
ожидаете1
ожидать1
поджидал1
East Hampton Havaalanında bizi bir helikopter bekliyor, şehre götürmek için.
Нас ждет вертолет в аэропорту Ист-Хэмптон, чтобы доставить в город.
Jetim, tedavi olacağın yere götürmek için seni bekliyor.
Мой самолет ждет, чтобы отвезти тебя в клинику.
Kaptan, Bay Başkan Başkan Luchenko sizi bekliyor komutanım.
Капитан. Мистер президент президент Лученко ждет вас, сэр.
Ön taraftaki masada isimler ve araç bilgileri hazır bekliyor.
Распечатка по именам и авто ждёт на стойке регистрации.
Şimdi beni bekliyor ama ben karşı geldim, gururuma yenik düştüm.
Сейчас она меня ждет, а я сражаюсь за остатки гордости.
İyi çalış çünkü Hoover en sevdiği evladından büyük işler bekliyor.
Постарайся, ведь Гувер многое ждет от своего любимого сына.
Yarın yaptıracağım bilgisayarlı tomografinin sonuçlarını bekliyor.
Он ждет результаты компьютерной томографии завтра.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité