Exemples d'utilisation de "dans edebilir" en turc

<>
Bir Amerikalı nasıl bir İspanyol gibi konuşup bir Arjantinli gibi dans edebilir? Откуда американка говорит, как испанка, и танцует, как аргентинка?
Şarkı söyleyebilir, dans edebilir, patlamaların ortasına sıçrayabilirim. Могу петь, плясать, могу прыгать как заводной.
Ne yürüyebilir, ne de dans edebilir. Не может ни гулять, ни танцевать.
Kızlar birlikte dans edebilir. Они могут танцевать вместе.
Kaç melek bir toplu iğnenin ucunda dans edebilir? Как много ангелов может танцевать на кончике булавки?
Kırgız "Dans Eden 'Kelin" Erken Evlilik ile Taşra Gelinlerinin Haşin Hayat Şartlarına Dikkat Çekmekte Киргизская "танцующая келинка" протестует против ранних браков, привлекая внимание к трудной жизни сельских невест
Bu insanlar sana yardım edebilir. Эти люди могут помочь тебе.
Bir stüdyo açıp genç kızlara dans etmesini öğretti. Она открыла студию и учила маленьких девочек танцевать.
Daha sonra şairane bir tavırla "Sadece tanrı yoktan var edebilir" diye ekledi. Он также поэтично добавил: "Только Бог может создать ценность из ничего".
Davetiyeler, masa planlaması, renk uyumu, dans dersleri. Приглашения, расстановка столов, цветовая гамма, уроки танцев.
Bunu iptal edebilir misin? А можете это отложить?
Mikhail Gorbachev'un o kadar iyi dans ettiğini kim bilebilirdi? Кто знал, что Михаил Горбачев так классно танцует?
Hesabını kullanmaya Luke devam edebilir. Люк может пользоваться твоим счетом.
Oh! Break dans yapıyor harika! Она танцует брейк, это круто.
Size çay ya da brendi ikram edebilir miyim? Не желаете чаю или, может, бренди?
En son ne zaman dans etmiştin Ebenezer? Как давно ты не танцевал, Эбенизер?
Sana bir davetiye tedarik edebilir. Она могла бы добыть приглашение.
Birden dans etmeye başlamıştık. "мы начали танцевать.
Herkes vezirini feda edebilir, Josh. Каждый может пожертвовать ферзем, Джош.
Dans etmeyi hemen öğrenmeliyim. Должен научиться танцевать сейчас.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !