Exemples d'utilisation de "endişelendim" en turc

<>
Ben senin hakkında endişelendim. О тебе вот беспокоюсь.
Grayson için endişelendim sonra da... Я переживаю за Грейсона и...
Öyle bir endişelendim ki! Я чёрт возьми волнуюсь!
Bailey, senin için endişelendim. Бэйли. Я за тебя волновался.
Evet, ben sadece senin için endişelendim. Да, я просто беспокоюсь за тебя.
Çok endişelendim, Harry. Я волновался, Гарри.
Çok endişelendim, Vicky. Я беспокоилась, Викки.
Tanrım, senin için ne kadar endişelendim. Боже, я ужасно о тебе беспокоилась.
Tamam, Louis hakkında endişelendim, Rachel. Я просто волновалась за Луиса, Рейчел.
Sizin için endişelendim Bayan Groves, biraz şey... Мисс Гроувз, я беспокоился, мне показалось...
Senin için gerçekten çok endişelendim. Я очень за вас волновался.
Senin için endişelendim, Ari. Я так переживал, Ари.
Çok sessizdi, ben de endişelendim. Было так тихо, я забеспокоилась.
Madrid'de evsiz olarak yaşamaya adapte olmak zorunda kalacağımdan endişelendim. Я волновалась, что придется жить на улицах Мадрида.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !