Exemples d'utilisation de "gereken" en turc avec la traduction "еще"
Traductions:
tous167
нужно63
надо39
должен19
должна9
еще7
должны4
необходимо4
предстоит3
стоит3
которую2
кое1
кое-что1
которое1
лишь1
необходимые1
необходимый1
остается1
осталось1
приходится1
следовало1
требуется1
дела1
которым1
требовалось1
Her yere işememesi için eğitmem gereken yeni bir alfa erkeğim oldu.
Просто придется снова учить еще одного альфа-самца не метить где попало.
İmha etmemiz gereken dostlar ve aile üyeleri var.
Нам ещё много друзей и родственников надо уничтожить.
Yapmam gereken bir sürü telefon görüşmesi var, öyle şeyler.
Нужно ещё сделать кучу звонков и всякое такое. Ну ладно.
Yeni başlayan bir programımız ve etkilememiz gereken bir haber müdürü var.
У нас программа начинается, и еще нового главу новостей впечатлять.
Annemi eczaneye bırakacağım ve halletmem gereken birkaç iş var.
Заеду с мамой в аптеку и еще кое-какие дела.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité