Exemples d'utilisation de "hakkında konuşmaya" en turc
Bir lisede içkili halde araba sürmenin zararları hakkında konuşmaya davet edildim.
Меня пригласили выступить с речью об опасностях вождения в нетрезвом состоянии.
Ben henüz geçmiş suçlarından hakkında konuşmaya hazır olduğumu sanmıyorum.
Не думаю, что могу говорить о прошлых убийствах.
Sonra fosforlar hakkında konuşmaya başladı ve anahtara da kimyasal bulaşmıştı, tamam mı?
Потом она начала говорить про фосфор, что на ключе химикаты, понимаешь?
Bir dedektif bugün ilerleyen saatlerde seninle Angela hakkında konuşmaya gelecek.
Сегодня придет детектив, чтобы поговорить с тобой об Анджеле.
Jambu yüzüp geldi ve benimle füzeler hakkında konuşmaya başladı!
Джамбу приплыл и стал со мной разговаривать о ракетах!
Aslına bakarsınız buraya anlaşmamız hakkında konuşmaya geldik.
Вообще-то, мы просто хотим обсудить дело.
Daha ilk randevudan sonra evlilik hakkında konuşmaya başladın.
Одно свидание - и ты заговорил о женитьбе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité