Exemples d'utilisation de "hakkında" en turc avec la traduction "рассказать"
Traductions:
tous135
насчет38
о том12
об этом12
о нем9
своем9
по поводу7
поводу7
рассказать5
моем4
обо4
о тебе3
рассказал3
твоем3
вашей2
своих2
вашем1
говорить1
знает1
знаете1
моего1
моей1
моих1
нашей1
нашем1
нем1
рассказывал1
рассказывала1
рассказывать1
своей1
твоей1
Yani, ona kocası hakkında bilgi vermek için, şey gidi değil yani.
В смысле, чтобы рассказать ей о муже, а не просто найти.
Onları birer insan olarak göstermek istiyoruz, onlar hakkında ve onlara özel hikâyeler yazmak istiyoruz.
Мы хотим создать их образы как людей, рассказать их собственные и своеобразные истории.
Eğitim sistemi hakkında sana bir şey söyleyeyim.
Позвольте рассказать Вам кое-что о системе образования.
O zaman bana Rival konusunda ne durumda olduğumuz hakkında bilgi vermek için bolca vaktin var öyleyse.
Отлично, а пока у тебя есть время, чтобы рассказать мне что там с Конкурентом.
Sana bu gezegen ve içindeki ışık hakkında öğretmem gereken çok şey var.
Я столько должен рассказать тебе об этой планете и свете внутри неё.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité