Exemples d'utilisation de "hamile kadın" en turc

<>
Daha önce hiç hamile kadın görmedim. И беременных я раньше не видела.
İki de hamile kadın var, hem kör, hem sakatlar. И две беременные женщины, которые представляют из себя слепых калек.
Birtane hamile kadın var. Здесь есть беременная женщина.
Şuna da bak, ışıldayan hamile kadın. Только посмотри, сияющая, беременная женщина.
Şu kimliği saptanmamış, hamile kadın kim? Кто эта "неизвестная беременная женщина"?
Dışarıda en az tane hamile kadın vardır şuan. Там, наверное, беременных девушек прямо сейчас.
Hamile kadın dört kişiyi doğradı? Беременная женщина рубит на четыре?
İyileşen sporcu, hamile kadın. Исцеление спортсмена, беременная женщина.
Hamile kadın Joe'nun eşi. Беременная женщина жена Джои.
Hamile kadın, Jessica. Беременная девушка, Джессика.
İçerde çok fazla hamile kadın var mı? У вас сейчас много беременных женщин внутри?
Sekiz aylık hamile bir kadın. Женщина на восьмом месяце беременности.
Partideki o kadın hamile miydi? Та девушка с вечеринки беременна?
Bir kadın hamile kalınca anne olur. Женщина становится матерью еще будучи беременной.
- yaşında bir kadın, diğer kişiye. ", - одна - летняя девушка другой.
Senin için hamile kaldım! Я для тебя забеременела!
Global Sesler'de daha önceden yazıldığı üzere, Kırgızistan'daki kadın dernekleri kız - kaçırma geleneğine karşı son zamanlarda çok aktif durumda. Организации по защите прав женщин в Кыргызстане, как сообщалось в ранее Global Voices, недавно проявили особую активность в борьбе против обычая похищения невест.
Lan hamile o. Biraz saygı gösterin. Она ждет ребенка, имейте уважение.
"Kadın, senin yerin BU ev." "В ЭТОМ доме ваше место, женщины".
Demek Dee hamile, he? И Ди залетела, да?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !